Leviticus 26:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
kake ore te nkaraki ninche kadamu osotua o loo nkakuyiaa lenye apa layaua nanu ninche aitupuku te nkop e Misiri too nkonyek oo loshon, pee atum nanu ataa Enkai enye; Ara nanu Olaitoriani.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
kake ore te nkaraki ninche kadamu osotua o loo nkakuyiaa lenye apa layaua nanu ninche aitupuku te nkop e Misiri too nkonyek oo loshon, pee atum nanu ataa Enkai enye. Kara nanu Olaitoriani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake ore te nkaraki ninche kadamu osotua o loo nkakuyiaa lenye apa layaua nanu ninche aitupuku te nkop e Misiri too nkonyek oo loshon, pee atum nanu ataa Enkai enye; Ara nanu Olaitoriani.”