Leviticus 27:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Naa teneiteng'elaki oltung'ani Olaitoriani ometua e nkurma enye naa enenye te njung'ore ore entemata ino e nkinyiang'a naa te risioroto e unoto enye. Ore omeri nabo (mpilbil ile kutiti) e shairi neaku shekeli onom oo ropiyiani, enkosholai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Naa teneiteng'elaki oltung'ani Olaitoriani ematua e nkurma enye naa enenye te njung'ore, ore entemata ino e nkinyiang'a naa te risioroto e unoto enye. Ore omeri nabo (mpilbil ile kutiti) e shairi neaku shekeli onom oo ropiyiani, e nkosholai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Naa teneiteng'elaki oltung'ani Olaitoriani ometua e nkurma enye naa enenye te njung'ore ore entemata ino e nkinyiang'a naa te risioroto e unoto enye. Ore omeri nabo (mpilbil ile kutiti) e shairi neaku shekeli onom oo ropiyiani, enkosholai.