Leviticus 4:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkurriny enye pooki neitayuni anaa enaitayuni enkurriny o lker lo lasar le seriani, nepejoo olapolosani te nchumata olperere lo lasar, apejoki Olaitoriani te nkima te nchumata ine wueji oo nkishorot; neitayu olapolosani olasar olning'o lo sotuat enkaraki ina ng'oki nataasa ninye, naa kepalakini ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enkurriny enye pooki neitayuni anaa enaitayuni enkurriny o lker lo lasar le seriani, nepejoo olapolosani te nchumata olperere lo lasar, apejoki Olaitoriani te nkima te nchumata ine wueji oo nkishoorot; neitayu olapolosani olasar lo lning'o lo sotua te nkaraki ina ng'oki nataasa ilo tung'ani naa kepalakini ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkurriny enye pooki neitayuni anaa enaitayuni enkurriny o lker lo lasar le seriani, nepejoo olapolosani te nchumata olperere lo lasar, apejoki Olaitoriani te nkima te nchumata ine wueji oo nkishorot; neitayu olapolosani olasar olning'o lo sotuat enkaraki ina ng'oki nataasa ninye, naa kepalakini ninye.