Leviticus 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Tenelo neas oltung'ani ake ninye eng'oki eipotuoki enkiguana meitayu shakenisho hoo naa olchakeni ninye, ore tenetoduaa ninye aashu tenetayiolo ina bae, ore ake etiu neijia nemelimu, nenap ninye eng'oki e ntorroni enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Tenelo ake neas oltung'ani eng'oki, eipotuoki enkiguana meitayu shakenisho anaa olchakeni ninye too mbaa naatoduaa ninye aashu naayiolo, neany elimu, nenap ninye eng'oki e ntorroni enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Tenelo neas oltung'ani ake ninye eng'oki eipotuoki enkiguana meitayu shakenisho hoo naa olchakeni ninye, ore tenetoduaa ninye aashu tenetayiolo ina bae, ore ake etiu neijia nemelimu, nenap ninye eng'oki e ntorroni enye.