Leviticus 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nelak sii ninye ina apa naitarruoyie tialo ina bae sinyati, neponiki e rubata eimiet ina, neisho olapolosani; neitobiraki olapolosani ninye olning'o lo sotua teilo meregesh lo lasar le nkitarruorroto, naa kepalakini ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelak sii ilo tung'ani ina apa naitarruoyie tialo ina bae sinyati, neponiki e rubata e miet ina, neisho olapolosani; neitobiraki olapolosani ninye olning'o lo sotua te ilo meregesh lo lasar le nkitarruorroto, naa kepalakini ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelak sii ninye ina apa naitarruoyie tialo ina bae sinyati, neponiki e rubata eimiet ina, neisho olapolosani; neitobiraki olapolosani ninye olning'o lo sotua teilo meregesh lo lasar le nkitarruorroto, naa kepalakini ninye.