Leviticus 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aashu tenelo neiseyie ake ninye oltung'ani entoki nemesinya, aa empopok e ng'ues nemesinya aashu empopok e nkiteng nemesinya aashu empopok oo ntokitin nemesinya naa embae naisudoro ena te ninye, neaku ninye ole mesinya, neaku ninye oloitarruoyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aashu tenelo neiseyie ake ninye oltung'ani entoki nemesinya, aa empopok e ng'ues nemesinya aashu empopok e nkiteng nemesinya aashu empopok e pooki toki naiserpepiari nemesinya meyiolo naa keaku ninye ole mesinya, neaku ninye oloitarruoyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aashu tenelo neiseyie ake ninye oltung'ani entoki nemesinya, aa empopok e ng'ues nemesinya aashu empopok e nkiteng nemesinya aashu empopok oo ntokitin nemesinya naa embae naisudoro ena te ninye, neaku ninye ole mesinya, neaku ninye oloitarruoyie.