Luke 1:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nejoki olmalaika, “Sakaria, miureishoyu, etoning'oki enkomono ino: naa aikiiki enkitok ino Elisabet enkayioni, naa eimpot enkarna enye ajo Yohana.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki olmalaika ninye: miureishoi, Sakarias! amu etoning'oki esayata ino, kilaiki eng'oroyoni Elisabet enkerai, nimpot engarna enye Yohanes;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nejoki olmalaika, “Sakaria, miureishoyu, etoning'oki enkomono ino: naa aikiiki enkitok ino Elisabet enkayioni, naa ijo enkarna enye Yohana.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nejoki olmalaika, “Sakaria, miureishoyu, etoning'oki enkomono ino: naa aikiiki enkitok ino Elisabet enkayioni, naa eimpot enkarna enye ajo Yohana.