Luke 1:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa itum iyie enchipai o eng'ida to ltau lino, neng'ida ltung'ana kumok te inoto enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nilaata eng'ida o engalali, neitoki aang'ida ilkumok tʼeiunoto enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa itum iyie enchipai o eng'ida to ltau lino, neng'ida ltung'ana kumok te inoto enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa itum iyie enchipai o eng'ida to ltau lino, neng'ida ltung'ana kumok te inoto enye.