Luke 1:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ena aaitaasa Olaitoriani te nkata natoduaa naaoru esulare te dukuya iltung'ana.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nji aaitobiraka Olaitoriani too nona olong'i naaing'oraiye, paaitaiki enkurruna ai tiatua iltung'anak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ena aaitaasa Olaitoriani te nkata natoduaa naaoru esulare te dukuya iltung'ana.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ena aaitaasa Olaitoriani te nkata natoduaa naaoru esulare te dukuya iltung'ana.”