Luke 1:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
amu etoduaa enchalan e rrindik enye. Amu ore ebaiki taata, kaajo ishoritin pooki namayiana;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
amu etadua ninye enkitadounoto engaisyayani enye. Amu ngʼorai, eiter taata aapuo aaipot nkishomini pookin entesh;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
amu etadamua enchalan e sinka enye. Amu ore ebaiki taata, kaajo ishoritin pooki namayiana;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
amu etoduaa enchalan e rrindik enye. Amu ore ebaiki taata, kaajo ishoritin pooki namayiana;