Luke 1:58 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nening elatia enye, o lgilata lenye nchere, eing'urrie Olaitoriani, neshipayu te nebo ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nening' lʼelatia o lʼenkishomi enye, ajo eitaa kitok Olaitoriani enkordunoto enye, neng'ida te nebo o ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nening elatia enye, o lgilata lenye nchere, eing'urrie Olaitoriani, neshipayu te nebo ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nening elatia enye, o lgilata lenye nchere, eing'urrie Olaitoriani, neshipayu te nebo ninye.