Luke 1:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa supati ninche pokira are ti alo Enkai, nesuj inkitanapat o nkitoriat pooki o Laitoriani, meitong'or.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nera ninje pokira are supati tʼengomom Engai, neibung' nkitanapat pookin o supaton Olaitoriani, meata eleyata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa supati ninche pokira are tialo Enkai, nesuj inkitanapat o nkitoriat pooki o Laitoriani, meitong'or.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa supati ninche pokira are ti alo Enkai, nesuj inkitanapat o nkitoriat pooki o Laitoriani, meitong'or.