Luke 1:80 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nebulu enkerai, neponari engolon e nkiyang'et, nebik ti ong'ata o metabau enkolong naipang'akinyeki olorere le Israel.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nebulu ena kerai negolu tʼolmumua, netii atua ang'at metabaiki kuna olong'i naaibalakino ninye atua Israel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nebulu enkerai, neponari engolon e nkiyang'et, nebik ti ong'ata o metabau enkolong naipang'akinyeki olorere loo Siraeli.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nebulu enkerai, neponari engolon e nkiyang'et, nebik ti ong'ata o metabau enkolong naipang'akinyeki olorere le Israel.