Luke 10:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

‘Ore ninye enterit e nkang inyi nikiaata too nkejek ang, kimpiripiroki intae, kake entayiolo nchere, etinyikua enkitoria e Nkai.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kipioki ndai baiki enterit engang' inyi natijing'a nkejek ang'; entopon, entayolo ena, ajo etinyikaka ndai enkarsishu Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

‘Ore ninye enterit e nkang inyi nikiaata too nkejek ang, kimpiripiroki intae, kake entayiolo nchere, etinyikua enkitoria e Nkai.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

‘Ore ninye enterit e nkang inyi nikiaata too nkejek ang, kimpiripiroki intae, kake entayiolo nchere, etinyikua enkitoria e Nkai.’