Luke 10:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake eming'idare ina naning intae iloiriruani; kake enting'idata amu eigero nkarn inyi te shumata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Epon ming'idada te ina, ajo eisyayaki ndai ilmumuan, kake enting'idata, aajo etisiraki ngam inyi te shumata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake eming'idare ina naning intae iloiriruani; kake enting'idata amu eigero nkarn inyi te keper.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake eming'idare ina naning intae iloiriruani; kake enting'idata amu eigero nkarn inyi te shumata.”