Luke 10:30 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki Yesu ajoki, “Etadowuo oltung'ani eing'uaa Yerusalem alo Yeriko, neinepu ilaisimak neoru nkilani, near neing'uaa etaa keye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu Yesus nejo: Etadoiye oltung'ani obo, eing'ua Yerusalem, pelo Yeriko, netumore sing'ouni, neoru ninye ilkilani nepik ilbaak nepuo neing'ua, eirasa ee.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki Yesu ajoki, “Etadowuo oltung'ani eing'uaa Yerusalem alo Yeriko, neinepu ilaisimak ninye neoru nkilani, near neing'uaa etaa keye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki Yesu ajoki, “Etadowuo oltung'ani eing'uaa Yerusalem alo Yeriko, neinepu ilaisimak neoru nkilani, near neing'uaa etaa keye.