Luke 10:34 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nebaiki neen ilbaa lenyena nebukoki eilata neisho enaisho oo sabibu, neitoki aitaked esikiria enye, nerik enkaji naitoomonishoreki neitobir te ine.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nerishaki ninye neen ilbaak lenyena nebukoki eilata o olmarua neilepakinye ninye shumata osikiria lenye nerik ninye engaji oo lomon neitolonyilony ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nebaiki neen ilbaa lenyena nebukoki eilata neisho enaisho oo sabibu, neitoki aitaked esikiria enye, nerik enkaji naitoomonishoreki neramat teine.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nebaiki neen ilbaa lenyena nebukoki eilata neisho enaisho oo sabibu, neitoki aitaked esikiria enye, nerik enkaji naitoomonishoreki neitobir te ine.