Luke 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa te netii oltung'ani le seriani ine netum ninye eseriani inyi, naa te nemetii, neshukokino intae eseriani inyi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore petii ina alo enkerai eseriani, nelabik eseriani inyi te shumata enye; teni metii, neitoki arrinyokino ndai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa te netii oltung'ani onyor eseriani ine netum ninye eseriani inyi, naa te nemetii, neshukokino intae eseriani inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa te netii oltung'ani le seriani ine netum ninye eseriani inyi, naa te nemetii, neshukokino intae eseriani inyi.