Luke 11:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nearaa oloirirua lemeiro. Neaku ore pee epuku ilo oirirua lemeiro, neiro ilo tung'ani apa oonyo kutuk, neing'asia olorere.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitupuku ninye olmeneng'ani leitu eidimairoro; neaku ore pepuku olmeneng'ani, neiro oladuo lemeiro. Neiputukuny siamin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neera Yesu oloirirua lemeiro. Neaku ore pee epuku ilo oirirua lemeiro, neiro ilo tung'ani apa oonyo kutuk, neing'asia olorere.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nearaa oloirirua lemeiro. Neaku ore pee epuku ilo oirirua lemeiro, neiro ilo tung'ani apa oonyo kutuk, neing'asia olorere.