Luke 11:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kaji eiko Shetani te neoro aara makewan, keitoki enkitoria enye auno? Amu ijojo naa te ngolon e Beelsebul aaraa loiriruani?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Teni eitarrikino si ninye satan tiatua kion, kaji eiko teni eitashe enkarsishu enye? Amu ijojo ndai, aajo aitupuku nanu ilmeneng'a tʼenkidimata e Beelsebul.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kaji eiko enkitoria e Sheitani te neoro aara makewan, keitoki enkitoria enye auno? Amu ijojo naa te ngolon e Beelsebul aaraa loiriruani?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kaji eiko Shetani te neoro aara makewan, keitoki enkitoria enye auno? Amu ijojo naa te ngolon e Beelsebul aaraa loiriruani?