Luke 11:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore pooki leme ole nkalo ai, nau ekesh, ore ole maaret osotu, naa keisardaikie.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Olemera lʼematua ai, nera olmang'atinda lai, olemeiturrur te nebo o nanu, neisardakie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore pooki leme ole nkalo ai, nanu ekesh, ore ole maaret asotu, naa keisardaikie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore pooki leme ole nkalo ai, nau ekesh, ore ole maaret osotu, naa keisardaikie.