Luke 11:45 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki obo loo laiteng'enak loo nkitanapat ajoki, “Olaiteng'enani, te nijo nji, iyiook sii iyiet.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu obo too laiteng'enak loo nkitanapat nejoki ninye: Laiteng'enani, isul yook, teni ijo kulo rorei.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki obo loo laiteng'enak loo nkitanapat ajoki, “Olaiteng'enani, te nijo nji, iyiook sii iyiataa.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki obo loo laiteng'enak loo nkitanapat ajoki, “Olaiteng'enani, te nijo nji, iyiook sii iyiet.”