Luke 12:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitoki ajoki ninche, “Entodol ake ate, entodol ate to lng'uarra; amu ore enkishui neme nkumoi oo masaa naata.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninye ninje: Eng'orai, piduaiaia aten tʼengong'u oo masaa; amu meishiu oltung'ani o obo, tiaraki naata ninye masaa kumok.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitoki Yesu ajoki ninche, “Entodol ake ate, entodol ate to lng'uarra; amu ore enkishui neme nkumoi oo masaa naata oltung'ani.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitoki ajoki ninche, “Entodol ake ate, entodol ate to lng'uarra; amu ore enkishui neme nkumoi oo masaa naata.”