Luke 12:36 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nitiuu anaa ltung'ana ooanyita olkitok lenye elotu eing'uaa osirua le nkiyama, pee te nebau neipotisho nesioki aabolu nabo kata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

pinyanyukiekie ndai iltung'anak looanyu Olaitoriani lenye, teni edumunye tʼenkiama, peiye ore pelotu neoshioshisho, nebolu ninye nabokata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nitiuu anaa iltung'ana ooanyita olkitok lenye elotu eing'uaa osirua le nkiyama, pee te nebau neipotisho nesioki aabolu nabo kata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nitiuu anaa ltung'ana ooanyita olkitok lenye elotu eing'uaa osirua le nkiyama, pee te nebau neipotisho nesioki aabolu nabo kata.