Luke 12:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa te neewuo te rripore e are, aashu te ne uni, neinepu etiu neijia, nemayian ake lelo aisiaayiak!
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pelotu ninye tʼerripore e are arashu e uni neinepu ninje nji, nera teshi lelo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa te neewuo te rripore e are, aashu tene uni, neinepu etiu nejia nemayian ake lelo aisiaayiak!
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa te neewuo te rripore e are, aashu te ne uni, neinepu etiu neijia, nemayian ake lelo aisiaayiak!