Luke 12:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake entayiolo nchere, te naa keyiolo olopeny enkaji esaa nalotunye olapurroni, anaata etorripishe naa anaata eitu eisho metigili enkaji enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake entayolo kuna, ten emutu eyolo olopeny engaji enkata nalotunye olapurroni, anaata eishololo nemeisho engaji metuudi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake entayiolo nchere, tenaa keyiolo olopeny enkaji esaa nalotunye olapurroni, anaata etorripishe naa anaata eitu eisho metigili enkaji enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake entayiolo nchere, te naa keyiolo olopeny enkaji esaa nalotunye olapurroni, anaata etorripishe naa anaata eitu eisho metigili enkaji enye.