Luke 12:4 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Ajoki ntae, loshoreta laainei, emiure lelo ooar osesen, nemeitoki aata ai naaidim aataas eidipa ina.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake aliki nanu ndai, iljorueta lainei: Emiurei looar osesen metua nemeidim aaitobira tekurum entoki nalang'.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Ajoki ntae, loshoreta laainei, emiure lelo ooar osesen, nemeitoki aata ai naaidim aataas eidipa ina.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Ajoki ntae, loshoreta laainei, emiure lelo ooar osesen, nemeitoki aata ai naaidim aataas eidipa ina.