Luke 12:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Olaitoriani, “Kalo pasa abarani ilo supat naa ng'en otung'eikia olopeny enkaji, meitotio lootii too rishat enye?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejo Olaitoriani: Kang'ai lora olaing'orani supat naa ng'en, opik Olaitoriani lenye, peitore laisyayak lenyena, peoriki ninje endaa tʼenkata enye?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Olaitoriani, “Kalo pasa abarani? Ilo supat naa ng'en otung'eikia olopeny enkaji, meitotio lootii too rishat enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Olaitoriani, “Kalo pasa abarani ilo supat naa ng'en otung'eikia olopeny enkaji, meitotio lootii too rishat enye?