Luke 12:45 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake oo te nejo ilo aisiaayiani openy, ‘Eimutie olkitok lai,’ neiteru aidong nkaisiaayiak, nedaa ninye neokisho amera,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ten ejo ilo aisyayani tiatua oltau lenye: Elaimutie Olaitoriani lai elotu, — neiter aar laisyayak o ngaisyayak nenya neok nemera,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake oo te nejo ilo aisiaayiani openy, ‘Eimutie olkitok lai,’ neiteru aidong nkaisiaayiak, nedaa ninye neokisho amera.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake oo te nejo ilo aisiaayiani openy, ‘Eimutie olkitok lai,’ neiteru aidong nkaisiaayiak, nedaa ninye neokisho amera,