Luke 12:46 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neyooki alotu olkitok le ilo aisiaayiani to lkekun, lemeiteikini o te saa nemeyioloi, neitame neitaboitaki ilemening'isho.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

elotu Olaitoriani le ilo aisyayani tʼengolong' nemejo, o tʼenkata nemeyolo, ne-dung'udung' ninye nelaisho olkwaje lenye te nebo o kulo lemeiruk.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neyooki alotu olkitok le ilo aisiaayiani to lkekun, lemeiteikini o te saa nemeyioloi, neitame neitaboitaki ilemening'isho.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neyooki alotu olkitok le ilo aisiaayiani to lkekun, lemeiteikini o te saa nemeyioloi, neitame neitaboitaki ilemening'isho.