Luke 12:56 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Lo sunkuro! Kulo iyiololo intae aatolimu eliooto enkop o loing'ang'e; kake kaji nkoko pee miyiololo aaing'ura nilimumu enatiu ena kata?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ndai laitusupatuok, indimidimi aaitooro emua enkop o en e shumata, ainyo pimintoorioro si ninye, ena kata?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Lo sunkuro kulo! Iyiololo intae aatolimu ilbulabul le nkop o loing'ang'e; kake kaji inkoko pee miyiololo aaing'ura nilimumu enatiu ena kata?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Lo sunkuro! Kulo iyiololo intae aatolimu eliooto enkop o loing'ang'e; kake kaji nkoko pee miyiololo aaing'ura nilimumu enatiu ena kata?