Luke 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Oo naa ntae ilaa keikena ninye lpapit loo lukuny inyi. Emiureisho; iatata pae tipat aalang ntiitiini kumok.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake eikenaki baiki ilpapit loo lukuny inyi pookin. Onaa emiureisho! Irara ndai kituak nilang'ilang'a nkipaikut kumok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Oo naa ntae ilaa keikena ninye lpapit loo lukuny inyi. Emiureisho; iatata pae tipat aalang motonyi kumok.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Oo naa ntae ilaa keikena ninye lpapit loo lukuny inyi. Emiureisho; iatata pae tipat aalang ntiitiini kumok.