Luke 12:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Najoki nanu ntae, ore pooki laaibalie te dukuya ltung'ana, neibalie sii ninye Enkerai e Tung'ani ninye te dukuya ilmalaika le Nkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Aliki ndai: Ore oltung'ani pookin laaibalu nanu tʼengomom oo ltung'anak, nelaibalu baiki Enkerai oltung'ani ilo tʼengomom oo lmalaikan lʼEngai;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Najoki nanu ntae, ore pooki laaibalie te dukuya ltung'ana, neibalie sii ninye Enkerai e Tung'ani ninye te dukuya ilmalaika le Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Najoki nanu ntae, ore pooki laaibalie te dukuya ltung'ana, neibalie sii ninye Enkerai e Tung'ani ninye te dukuya ilmalaika le Nkai.