Luke 13:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Etiu anaa enkisuijoi natudumua enkitok neitushulaki mboreitin uni e nkano, o metaba anaa neisuijoyu pooki.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Enyanyukie ninye enkisiijoi naibung'a eng'oroyoni nabo neitushulie ntemeta uni entapa, metabana neisiijoi pookin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Etiu anaa enkasuishoi natudumua enkitok neitushulaki mboreitin uni e nkano, o metaba anaa neisuishoyu pooki.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Etiu anaa enkisuijoi natudumua enkitok neitushulaki mboreitin uni e nkano, o metaba anaa neisuijoyu pooki.”