Luke 13:33 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore etiu neijia enkoitoi ai ake asuj taata o taaisere o idia olong; amu meidimayu metaa kenang oloiboni le Nkai dikae neme Yerusalem.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake meata kata namalo taata o taisere o ngailong', amu meaku, peimin olayolounoni ti oriong' e Yerusalem.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore etiu nejia enkoitoi ai ake asuj taata o taaisere o idia olong; amu meidimayu metaa kenang oloiboni le Nkai dikae neme Yerusalem.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore etiu neijia enkoitoi ai ake asuj taata o taaisere o idia olong; amu meidimayu metaa kenang oloiboni le Nkai dikae neme Yerusalem.’