Luke 13:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Newaliki ajoki, ‘Tapala, lo kitok, te le ari sii taata, matuturoki napik entulugumi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu nejoki ninye: Laitoriani, tapala ninye tʼele ari, metabana naturoki ninye napik emodioi,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Newaliki ajoki, ‘Tapala, lo kitok, tele ari sii taata, matuturoki napik entulugumi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Newaliki ajoki, ‘Tapala, lo kitok, te le ari sii taata, matuturoki napik entulugumi.