Luke 14:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ening ina obo le lelo ootoni te mesa, nejoki, “Emayiana ilo oyooki adaa te nkitoria e Nkai.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pening' obo too kulo loototonitio te nebo o ninye kuna nejoki ninye: Era tesh olonya endaa tiatua enkarsishu Engai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ening ina obo le lelo ootoni te misa tenebo o Yesu, nejoki, “Emayiana ilo oyooki adaa te nkitoria e Nkai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ening ina obo le lelo ootoni te mesa, nejoki, “Emayiana ilo oyooki adaa te nkitoria e Nkai.”