Luke 14:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki olkitok ilo aisiaayiani lenye, ‘Shomo nkoitoi sapuki o nkutiti, o lkirinen taaru ltung'ana meetu, o meiputayu enkaji ai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki Olaitoriani olaisyayani: Tupuku, pilo atua ngoitoi o sarikon, ntanapu pejing'u, peiye eigany engaji ai!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki olkitok ilo aisiaayiani lenye, ‘Shomo nkoitoi sapuki o nkutiti, o lkirinen taaru ltung'ana meetu, o meiputayu enkaji ai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki olkitok ilo aisiaayiani lenye, ‘Shomo nkoitoi sapuki o nkutiti, o lkirinen taaru ltung'ana meetu, o meiputayu enkaji ai.