Luke 14:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Te nikimpotokini osirua le nkiama, mitonie ake ewueji enkanyit, melotu ake likae oipoto kitok likilang;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni kimpot oltung'ani, pilo enkiama, miton tʼentonata elukunya; amu teni eipoto ninye oltung'ani kitok likilang' iye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Te nikimpotokini osirua le nkiyama, mitonie ake ewueji enkanyit, melotu ake likae oipoto kitok likilang;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Te nikimpotokini osirua le nkiama, mitonie ake ewueji enkanyit, melotu ake likae oipoto kitok likilang;