Luke 15:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ajoki ntae, neijia etiu, keshipa sii lmalaika le Nkai to laasani loo ng'ok obo oirridu.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neijia, aliki ndai, eaku eng'ida tʼengomom oo lmalaikan lʼEngai tʼolbae lʼolaitarruoni obo otaale.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ajoki ntae, nejia etiu, keshipa sii lmalaika le Nkai to laasani loo ng'ok obo oirridu.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ajoki ntae, neijia etiu, keshipa sii lmalaika le Nkai to laasani loo ng'ok obo oirridu.”