Luke 15:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nejoki oloti menye, ‘Papa, nchooki nanu masaa naaku inaainei.’ Neoriki pokira masaa enyena.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki oloti too ninje menye: Papa, njoki ematua oo masaa naaku nkun ainei. Neoriki ninje masaa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nejoki oloti menye, ‘Papa, nchooki nanu masaa naaku inaainei.’ Neoriki pokira masaa enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nejoki oloti menye, ‘Papa, nchooki nanu masaa naaku inaainei.’ Neoriki pokira masaa enyena.
Recommended Reading