Luke 15:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neing'unyung'uny Ilfarisayo o lasirak ejo, “Keitoomon ele tung'ani ilaasak loo ng'ok neng'arie endaa.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neing'unyung'uny Ilfarisayoi o layolok lʼesirata nejo: Eng'amu ele laitarruok nedaare ninje.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neing'unyung'uny Ilfarisayo o lasirak aajo, “Keitoomon ele tung'ani ilaasak loo ng'ok neng'arie endaa.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neing'unyung'uny Ilfarisayo o lasirak ejo, “Keitoomon ele tung'ani ilaasak loo ng'ok neng'arie endaa.”