Luke 15:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki olayioni menye, ‘Papa, ataasa eng'oki te Nkai o te dukuya iyie; meishiaakino naaji kara enkerai ino.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ena duo kerai ninye: Papa, aitarruoko shumata o engomom ino, mekure eaku, paaipoti enkerai ino.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki olayioni menye, ‘Papa, ataasa eng'oki te Nkai o te dukuya iyie; meishiaakino naaji kara enkerai ino.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki olayioni menye, Papa, ataasa eng'oki te Nkai o te dukuya iyie; meishiaakino naaji kara enkerai ino.