Luke 15:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Netiooyo ina kata olayioni lenye botor te nkurma; ore pee elotu anyikaki ina aji, nening'oo osinkolio eranyishoi.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, netii olbotor lenye enkuruma; ore pelotu anyikaki engaji, nening' isingolioitin o enkiguran,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Netiooyo ina kata olayioni lenye botor te nkurma; ore pee elotu anyikaki ina aji, nening'oo osinkolio eranyishoi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Netiooyo ina kata olayioni lenye botor te nkurma; ore pee elotu anyikaki ina aji, nening'oo osinkolio eranyishoi.