Luke 15:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki, ‘Eewuo olalashe lino, neyiang'aki papaai lino olashe opir, amu enoto menye eserian.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki si ninye: olalashe lino oewuo, neyeng' minyi lino olashe opir, tiaraki nainoto ninye aa bioto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki, ‘Eewuo olalashe lino, neyiang'aki papaai lino olashe opir, amu enoto menye eserian.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki, ‘Eewuo olalashe lino, neyiang'aki papaai lino olashe opir, amu enoto menye eserian.’

Recommended Reading