Luke 15:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore pee elotu ele ayioni lino, otumutaka masaa inono mulayoni, niyieng'aki olkiteng opir.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake ore pelotu ena kerai ino nainosa masaa inono too sindan, niyeng'aki ninye olashe opir.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore pee elotu ele ayioni lino, otumutaka masaa inono malayoni, niyieng'aki olkiteng opir.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore pee elotu ele ayioni lino, otumutaka masaa inono mulayoni, niyieng'aki olkiteng opir.’