Luke 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Anaa kaa kitok ina, naa te neeta impisai tomon e nkosholai, pee eimin nabo, nemeinok oltaa neor enkaji neing'oru ade o menoto?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Arashu kaa ng'oroyoni naata ngoshola tomon, teni eiminaki engosholai nabo, nemeinok enkima neor engaji nenyok aing'oru metabana netum ninye?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Anaa kaa kitok ina, naa te neeta mpisai tomon e nkosholai, pee eimin nabo, nemeinok oltaa neor enkaji neing'oru ade o menoto?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Anaa kaa kitok ina, naa te neeta impisai tomon e nkosholai, pee eimin nabo, nemeinok oltaa neor enkaji neing'oru ade o menoto?