Luke 16:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
oyieu neitaraposh kewan too mbelat naasulunye te mesa o lkarsis; neaku kepuonu ldiein aamej mpaldakani enyena.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neyeu neraposho too mbelat naadoiyo tʼenaraa oladupani; metaa epuonu ildiain aamej mbaldakani enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
oyieu neitaraposh kewan too mbelat naasulunye te misa o lkarsis; neaku kepuonu ldiein aamej nkirondoni enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
oyieu neitaraposh kewan too mbelat naasulunye te mesa o lkarsis; neaku kepuonu ldiein aamej mpaldakani enyena.