Luke 16:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejo olaing'urani ti atua kewan, ‘Kaji aiko, netaa aaoru olkitok lai enking'urata e siaai? Nemaata engolon naturishore, nemaaisho isura aomonisho.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejo oladuo aing'orani tiatua kion; Kaji aiko? Amu aaitau Olaitoriani lai tʼenking'orare engaji; namaidim atuturisho, natum enkurruna, teni aomonisho.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejo olchekut makewan, ‘Kaji aiko, netaa kaaoru olkitok lai enking'urata e siaai? Nemaata engolon naturishore, nemaaisho isura aomonisho.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejo olaing'urani ti atua kewan, ‘Kaji aiko, netaa aaoru olkitok lai enking'urata e siaai? Nemaata engolon naturishore, nemaaisho isura aomonisho.