Luke 17:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ajoki intae, “Ore te ina kewarie keirrag ltung'ana aare erruat nabo; neyai obo, neing'uari olikae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Aliki ndai: Nepuo aatii te ina kiarie aare atua erruat nabo; neng'amuni obo, neing'uari olekai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ajoki intae, “Ore teina kewarie keirrag ltung'ana aare erruat nabo; neyai obo, neing'uari olikae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ajoki intae, Ore te ina kewarie keirrag ltung'ana aare erruat nabo; neyai obo, neing'uari olikae.